Forside / Dua / Dua til særlige situationer / Dua når man skal til at åbne fasten
åbne fasten

Dua når man skal til at åbne fasten

Dua til særlige situationer

Dua man bør sige, inden man åbner fasten.

Man kan sige dem alle eller nøjes med en af dem.

Dua 1

Det er blevet berettet, at man bør sige:

اَللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

Allahumma laka sumtu, wa bika amantu, wa ’alaika tawakkaltu,
wa ’ala rizqika aftartu.

Oversættelse

O Allah, jeg har fastet for din skyld, og jeg tror på dig og beror på dig. Jeg bryder min faste med det du har givet.Radiant Prayers1

Gem udtale
Download

Dua 2

Det er blevet berettet af Ibn Umar, at Profeten sagde:

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Dhahabaz zham’u, wab tallatil uruq. Wa thabatal ajru inshallah.

Oversættelse

Tørsten er gået og venerne fyldes, og belønningen er etableret, hvis Allah vil.Sunan Abu Dawud2

Gem udtale
Download

Dua 3

Det er blevet berettet af Muadh ibn Zahra, at Profeten sagde:

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعَانَنِي فَصُمْتُ وَرَزَقَنِي فَأَفْطَرْتُ

Alhamdulilla hilladhi a’anani fasumtu wa razaqani faftartu.

Oversættelse

O Allah jeg har fastet for dig og vil bryde fasten med din sendte føde.Shub al-Iman3

Gem udtale
Download
Kilde

Taqi Usmani, Radiant Prayers
Nawawi, Adhkar

  1. Således berettet i Radiant Prayers af Taqi Usmani. Der findes en ordlyd, der er lidt kortere i Sunan Abu Dawud. []
  2. Daraqutni skriver, at hadithens beretningskæde er hasan. Suytuti markerer hadithen som sahih i Jami al-Saghir. []
  3. Hadithen er mursal som nævnt af Munawi i Faid al-Qadir. []