Forside / Dua / Dua til særlige situationer / Dua hvis man har problemer
problemer

Dua hvis man har problemer

Dua til særlige situationer

Dua man bør sige, hvis man har problemer.

Dua 1

Det er blevet berettet af Abu Bakra, at Profeten (må Allahs fred og velsignelser være med Ham) sagde, at den i problemers dua er at sige:

اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Allahumma rahmataka arju, fa la takilni ila nafsi tarfata ’ayn.
Wa aslih li sha’ni kullahu. La ilaha illa ant.

Oversættelse

O Allah jeg beder om din barmhjertighed, så forlad aldrig mig ikke til mig selv. Løs alle mine problemer. Der er ingen anden Gud end dig.Sunan Abu Dawud1

Gem udtale
Download

Dua 2

Det er blevet berettet af Abu Salama, at Profeten (må Allahs fred og velsignelser være med ham) sagde, at hvis man rammes af problemer bør sige:

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ أَحْتَسِبُ مُصِيبَتِي
فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْ لِي بِهَا خَيْرًا مِنْهَا

Inna lillah, wa inna ilaihi rajiun. Allahumma ’indaka ahtasibu musibati,
fa ajirni fiha wa abdilni minha khaira

Oversættelse

Fra Allah er vi kommet og til Ham vender vi tilbage. O Allah kun dig har jeg håb om for mit problem, så løs det for mig og byt det til noget godt.Jami Tirmidhi2

Gem udtale
Download

Dua 3

رَبِّ إِنِّى لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَىَّ مِنۡ خَيۡرٍ۬ فَقِيرٌ۬

Rabbi inni lima anzalta ilayya min khairin faqir.

Oversættelse

Min herre jeg har brug for alt det gode, du har sendt mig.Surat al-Qasas, kapitel 28, vers 24

Gem udtale
Download
Kilde

Nawawi, Adhkar
Ashraf Ali Thanvi, Qurbat Indallah
Taqi Usmani, Radiant Prayers

  1. Ibn Hajar skriver i Nataij al-Afkar, at hadithen er hasan. []
  2. Hadithen findes med en næsten identisk ordlyd i Sahih Muslim, uden ordene ‘allahumma ahtasibu musibati’. []